El motivo del indio en el pensamiento social de Gabriela Mistral. Aportes para una reflexión católica contemporánea

Autores/as

  • Ángela Pérez-Jijena Pontificia Universidad Católica

DOI:

https://doi.org/10.53439/revitin.2025.2.05

Palabras clave:

teología, literatura, Signos de los Tiempos, Gabriela Mistral, indigenismo

Resumen

Este artículo se plantea como un ejercicio de recepción del aporte de la literatura –en este caso de la prosa periodística de la literata chilena Gabriela Mistral– al momento inductivo del método teológico de una teología de los signos de los tiempos. A la vez que se evidencian las convergencias que existen entre el pensamiento social de Gabriela Mistral y la intelectualidad católica, en este escrito se examina el pensamiento social de Gabriela Mistral, con especial atención al motivo del indio, que se presenta como un indicador de la posición vanguardista que asume Gabriela Mistral. El indigenismo de Gabriela Mistral asume características que lo singularizan respecto de lo propio de su tiempo: no sólo hace suya la causa social de un grupo marginado y empobrecido, sino que propone caminos de reconocimiento del valor de su raza y cultura. De este modo, la propuesta mistraliana supera la simple integración asimilacionista, proponiendo una real recreación de lo andino en español, que preserva la identidad cultural del indio y favorece una real inculturación de la fe. Encontraremos en esta síntesis valiosos elementos para una teología contextual latinoamericana que busca articular fe cristiana y realidad cultural autóctona.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Arrigoitía, Luis de (1989). Pensamiento y forma en la prosa de Gabriela Mistral. Puerto Rico: Editorial Universidad de Puerto Rico.

Cabello Hutt, Claudia (2018). Artesana de sí misma: Gabriela Mistral, una intelectual en cuerpo y palabra. Werst Lafayette: Purdue studies in Romance literatures 72; Purdue University.

Caso, Alfonso (1971). La comunidad indígena. México: Sep. Setentas.

Concha, Jaime (1985). Gabriela Mistral (Ediciones Universidad Alberto Hurtado: Santiago de Chile).

Del Pozo, Diego (2020). “Toda vida es un misterio”. Introducción a Toda culpa es un misterio: antología mística y religiosa de Gabriela Mistral. Santiago de Chile: La Pollera, pp. 7-17.

Espinosa, Pedro (2005). “¿Es Chile un país católico? Polémica frente a un libro del padre Hurtado”, Teología y Vida 46, pp. 625-674.

Figueroa, Lorena; Silva, Keiko; Vargas, Patricia (2000). Tierra, indio, mujer: pensamiento social de Gabriela Mistral. (LOM ediciones / Universidad ARCIS: Santiago de Chile).

Mariátegui, José Carlos (2007). 7 ensayos de interpretación de la realidad peruana (Fundación Biblioteca de Ayacucho: Caracas, Venezuela)

Miranda, Paula (2008). “Culturas indígenas en la poesía de Gabriela Mistral”, Taller de Letras, 43, pp. 9-21.

Mistral, Gabriela (1906). “La instrucción de la mujer”, publicado en La voz de Elqui de Vicuña, compilado en Obra Reunida, volumen VI. Santiago de Chile: Ediciones Biblioteca Nacional, pp. 296-299.

Mistral, Gabriela (1924a). “El sentido religioso de la vida”, La Nueva Democracia, Nueva York (junio). Luis Vargas Saavedra (Ed.) (1978). Prosa Religiosa de Gabriela Mistral. Santiago de Chile: Editorial Andrés Bello, pp. 35-38.

Mistral, Gabriela (1924b). “Canción quechua” – Ternura. Obra Reunida (2020), volumen II. Santiago de Chile: Ediciones Biblioteca Nacional, p. 52.

Mistral, Gabriela (1925). “Una provincia en desgracia”, El Mercurio de Santiago (13 de septiembre). En Obra Reunida, volumen VI. Santiago de Chile: Ediciones Biblioteca Nacional, pp. 75-81.

Mistral, Gabriela (1928). “Agrarismo en Chile”, en Obra Reunida, volumen VI. Santiago de Chile: Ediciones Biblioteca Nacional, pp. 69-74.

Mistral, Gabriela (1930). “Lengua española y dialectos indígenas en al América”, en Obra Reunida (2020), volumen VI. Santiago de Chile: Ediciones Biblioteca Nacional, pp. 399-403.

Mistral, Gabriela (1940). “Recado sobre el campo elquino”, en Obra Reunida (2020), volumen VI. Santiago de Chile: Ediciones Biblioteca Nacional, pp. 140-142.

Mistral, Gabriela (1950). “Recado para el valle de Elqui”. En formato digital: https://www.bibliotecanacionaldigital.gob.cl/visor/BND:143900. [Fecha de consulta: 29/06/2025].

Mistral, Gabriela (1954). “Gabriela habla al pueblo”, La Nación, Santiago de Chile (9 de septiembre). Hugo Marcos Cid (Ed.) (1990). El recado social. Santiago de Chile: Ediciones Primicia, 93-95.

Mistral, Gabriela (2005). Pensando Chile: una tentativa contra lo imposible. Santiago de Chile: Comisión Bicentenario.

Pérez-Jijena, Ángela (2024). “Aportes de la prosa de Gabriela Mistral para una teología de los signos de los tiempos”, Teología y Vida 65/1, pp. 85-109.

Pérez-Jijena, Ángela; Fernández, José Ignacio; Álvarez, Carlos (2025). “Catolicismo con sentido social en el epistolario de Mons. Manuel Larraín: mediaciones analíticas, fundamentos y experiencias”, en Teología y Vida 66/1, pp. 9-42.

Rubio, Patricia (1996). “Sobre el indigenismo y el mestizaje en la prosa de Gabriela Mistral”, en Taller de Letras (Número especial sobre Gabriela Mistral), pp. 25-40.

Subercaseaux S., Bernardo (1988). Fin de Siglo: la época de Balmaceda. Santiago de Chile: Modernización y Cultura en Chile; Editorial Aconcagua.

Taylor, Martín (1975). Sensibilidad religiosa de Gabriela Mistral. Madrid: Editorial Gredos.

Vargas Saavedra, Luis (2002). Castilla tajeada de sed como mi lengua. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Católica.

Vicuña, Cecilia (1997). “Andina Gabriela”. Raquel Olea y Soledad Fariña (eds.). Una palabra cómplice: encuentro con Gabriela Mistral. Santiago de Chile: Editorial Cuarto Propio, pp. 75-83.

Descargas

Publicado

24-12-2025

Cómo citar

Pérez-Jijena, Ángela. (2025). El motivo del indio en el pensamiento social de Gabriela Mistral. Aportes para una reflexión católica contemporánea. Itinerantes. Revista De Historia Y Religión, 66–80. https://doi.org/10.53439/revitin.2025.2.05

Número

Sección

Dossier